学院院长应邀参加第七届中国与中亚人文交流与合作国际论坛

发布者:法学院管理员发布时间:2024-12-17浏览次数:81

12月14日至15日,第七届中国与中亚人文交流与合作国际论坛在兰州举行。来自中国社会科学院、乌兹别克斯坦塔什干国立东方大学、吉尔吉斯共和国国家科学院、吉尔吉斯斯坦茹苏普·巴拉萨金国立民族大学、塔吉克斯坦共青团中央、塔吉克斯坦民族大学、兰州大学、东北师范大学、陕西师范大学、上海外国语大学、西安外国语大学、北方民族大学、宁夏大学、西北师范大学等国内外高校、科研机构100多位专家学者参会。

论坛开幕式上,西北师范大学校长、党委副书记王占仁致辞表示,文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。地处文明互鉴黄金段的西北师范大学,近年来依托中亚研究院等基地平台,已经先后牵头连续主办了六届中国与中亚人文交流与合作国际论坛,为深入开展人文合作交流奠定坚实的文化基础。希望以此次论坛为契机,专家学者们交流思想、启迪智慧、增进友谊,共同探索“一带一路”共建国家人文交流合作的新路径,为进一步深化中国与中亚各国的交流与合作贡献智慧和力量。

乌兹别克斯坦塔什干国立东方大学校长顾问霍吉穆拉托娃·迪尔绍达在致辞中表示 ,塔什干国立东方大学高度重视与西北师范大学的合作,双方在教育、科学和创新领域的合作空间和前景非常广阔。未来我们将取得新的成就 ,将有助于加强我们各方面的关系,为科学和教育进步奠定坚实的基础。

论坛期间,与会专家学者围绕“丝绸之路文明交流与互鉴、中国与中亚文化遗产联合保护与研究、中亚语言与文化研究、中亚与区域国别学科建设研究、中亚区域法律合作与涉外法治建设”等主题进行了深入研讨交流。兰州工商学院法学院院长李玉璧教授应邀参加此次论坛,并做题为《法律翻译视域下中国与中亚法治文明交流互鉴》的主题发言。

据悉,中国与中亚人文交流与合作国际论坛是由西北师范大学中亚研究院发起主办的国际学术交流平台,每年召开一次,第一届于2017年在吉尔吉斯国立大学召开,第二届于2018年在中国敦煌召开。该论坛已成为中国与中亚人文交流与合作的专门性论坛 ,在国内外产生重要影响。

本届论坛由西北师范大学、塔什干东方大学和吉尔吉斯国立大学主办,西北师范大学中亚研究院和西安外国语大学中亚环里海研究中心承办。

在现场举行的签约仪式上,西北师范大学中亚研究院院长田澍教授和中国社科院俄罗斯东欧中亚研究所李建民研究员签署《塔吉克斯坦常用法律》翻译项目合作协议。

(撰稿/葛欣 摄像/工作人员 审核/李玉璧)