为推动人工智能与语言学习的深度融合，外语学院于11月21日至23日，面向2024级英语专业学生成功开展了为期三天的《人工智能辅助语言学习》课程实践活动。本次活动以“AI赋能语言服务，实践引领专业成长”为主题，通过系列前沿讲座、技术实训与互动答疑，助力学生构建“AI+语言”领域的系统认知，全面提升在智能时代的技术应用与职业发展能力。
本次实践活动，内容围绕“行业认知”与“技术实操”两大核心板块展开。在行业认知模块，学院邀请到甘肃省外事办专家——李婧与李太安处长，为同学们带来了“外事工作如何服务甘肃开放发展”及“国际礼仪与跨文化沟通”两场高水平讲座，生动阐述了语言服务在推动区域对外开放中的实际价值与外交礼仪规范。
在技术实操环节，学院与国内知名语言服务企业“译国译民”紧密合作，其公司资深技术译员杨瑾与曹梦莹为同学们系统讲授了“AI时代下语言服务行业与语言类人才的境遇与生存突围”、“计算机辅助翻译工具学习与实践”、“AI赋能科研写作与文献管理”等核心课程，引导学生直面技术变革带来的挑战与机遇，深刻理解复合型外语人才的转型方向与发展路径。
学生们在专家指导下，分组进行了企业级CAT工具、术语管理平台及翻译实训平台的实战操作，在真实任务驱动中锤炼了技术应用与团队协作能力。活动现场学习气氛热烈，学生踊跃提问，专家耐心指导，形成了“讲—练—答”一体化的高效教学闭环。
人工智能正在深刻重构语言服务的行业生态，外语人才必须主动拥抱技术变革。本次实践不仅是课程教学的重要延伸，更是学院推动‘新文科’建设、培育跨学科应用型人才的关键举措。
(撰稿/宋婷婷 摄影/阮晓静 审核/袁雪)