9月9日，外语学院在明辨楼3楼会议室组织召开“用双语讲好甘肃故事”外语教学改革课程思政育人项目专题会议。会议围绕暑期教改师生团队的实践成果总结、视频拍摄经验交流及下一阶段工作部署展开，旨在进一步推动课程思政与专业实践深度融合，助力一流专业与一流课程建设。学院党总支书记兼行政院长晋如意同志、教学院长助理袁枫茸老师及7支教改课程思政团队的指导教师代表参会。
会议首先对暑期实践调研工作进行了总结。今年暑期，外语学院7支课程思政团队分赴甘肃省内7个红色革命纪念馆及革命遗址开展实地考察与调研，包括兰州八路军办事处、会宁红军长征会师旧址、哈达铺红军长征纪念馆等地。通过双语讲解、史料整理、现场访谈等形式，师生团队深入挖掘红色文化内涵，将语言学习与思政教育紧密结合，提升了学生的实践能力与家国情怀。
会议重点就已完成剪辑的两组双语视频样本——兰州八路军办事处与会宁红军长征会师旧址——进行经验分析与总结。两组团队代表分享了从脚本撰写、学生现场英语讲解、现场拍摄到后期制作的全流程经验，并就如何增强内容叙事性、提升双语表达质量、优化视听效果等问题提出建议。
同时，会议反馈了红色文化研究专家、甘肃省党史办公室、翻译公司对脚本的修改意见，要求各团队根据建议完善内容设计。晋如意院长强调，各团队需注重细节打磨，确保脚本语言精准、史实严谨、叙事生动，真正实现“用双语讲好甘肃故事”的项目宗旨。
晋院长在总结中指出，该项目是外语学院深化课程思政建设、推动教学改革的重要举措，旨在通过实践育人增强学生的文化自信与语言应用能力，为学院一流专业建设和人才培养注入新动能。“用双语讲好甘肃故事”是我院响应国家课程思政建设要求、服务地方文化传播、推行我校办学理念的重要实践。项目通过融合专业教学与思政教育，强化实践环节设计，不仅提升了学生的语言能力与综合素养，也为推动外语学科内涵发展、打造特色课程体系奠定了坚实基础。
（撰稿/袁枫茸摄影/袁枫茸 审核/晋如意）